izdelki

Trenutno brskate po zapisih, označenih s tagom izdelki.

Kozmetične torbice sem imela že dolgo v mislih in december se je zdel kot nalašč za to, da idejo udejanjim. Izbrala sem malo bolj umirjene barve, mehke materiale in se malo poigrala z mojim najljubšim vzorcem – polka dot.

Tukaj objavljam le eno, mojo najljubšo, za druge pa kliknite sem. Za naročila in vsa ostala vprašanja sem vam na voljo na: pikanai.design@gmail.com

The idea of a make-up bag was in my mind for a long long time and December seemed perfect for realizing it. I chose more subdued colors and soft materials which I combined with my favorite pattern – polka dot.

Here I posted only one of them. If you want to see more, just click here. For orders and any other questions you can e-mail me: pikanai.design@gmail.com

Tagi: , ,

Nekaj pikanai izdelkov je sedaj na voljo po polovičnih cenah. Klik klik na facebook stran.

Some of pikanai products have half prices. Klik klik on facebook fan page.

Tagi: ,

Včeraj sem šivala brez postanka. Ko me je želodec šele ob 15h spomnil, da je že pošteno lačen, sem naredila predah. Zvečer sem z veseljem pogledovala po novih izdelkih, tako da vam jih danes s še večjim veseljem tudi predstavljam. Za sedaj le nekaj torbic za poletna očala, kmalu pa tudi še kaj drugega. Kako vam je pa všeč izbor barv?

Yesterday I was sewing without stopping. When my stomach at 3pm reminded me that it’s already very hungry, I made a brake. In the evening I was pleased to look at new products and today I’m sharing them with even bigger pleasure. For now you can see only a few bags for sunglasses, but soon you can expect something more. And how do you like the color selection?

Tagi: , , ,

Valentinovo je vse bližje in tako sem za vas pripravila nekaj srčkastega :)

Male priponke so ravno dovolj pisane in zabavne, da lahko polepšajo dan komurkoli. Zgoraj lahko opazite tudi barvno paleto iz katere lahko izbirate barve in sestavite prav svoj srček. Če vam je katera barva še bolj ljuba in je tukaj ni, mi pišite in morda vam željo uresničim. Sprejemam pa tudi večja naročila, če bi morda kdo želel razveseliti vse svoje prijatelje :) Priponke prodajam po simbolični ceni … 1€.

In ja, danes kar prekipevam od veselja, pa za to nimam nobenega posebnega razloga. A ni to fajn? :)

Valentine’s day is closer and closer and I have prepared for you something in a shape of a heart :)

Little brooches are so colorful and funny that they can make a smile on everyone’s face. To make your own heart, you can choose the colors from the color set seen above. If you prefer any other color, just send me an e-mail and your wish may come true. You can also order larger quantities and give the hearts to all of your friends :) Brooches have symbolic price … 1€.

And yes, today I’m very happy and I don’t even have a reason for that. Isn’t that great? :)

Tagi: , , ,

V zgornji orodni vrstici lahko od danes naprej brskate po novem zavihku z imenov “izdelki (ročno izdelan nakit)“. Tukaj so objavljeni vsi izdelki, ki so na voljo. Še vedno pa mi lahko pišete tudi za nakit po naročilu ;) Kontakt: pikanai.design@gmail.com

From now on you can browse in new topic named “izdelki (ročno izdelan nakit)” in menu bar. Here you can see all the products which were made by me and are currently available. You can still write me for custom orders ;) Contact: pikanai.design@gmail.com

Tagi: , ,

« Starejši zapisi